“森林消失我们怎么办?” 印尼迁都大计冲击原住民

立即订阅亚视新闻 YouTube,即时掌握时事发展。

印尼迁都东加里曼丹的计划如火如荼进行,尽管中央政府操作火热,然而看在当地原住民眼中却是无比恐惧,他们担心在发展轮无情的辗压下,在地文化将消失殆尽。

日经亚洲报道,印尼迁都地点的当地原住民巴利克族(Balik)族长朱贝恩(Zubain)表示,政府不应该只顾着追求新首都是的梦想,而不注意周遭社区的文化习俗消亡。

他表示,巴利克文化在当地逐年减弱,在地社群目前极力保存文化不会完全消失。

森林开发威胁文化保存

他指出,自20世纪70年代以来,木材公司进入并破坏了他们村庄周围的森林,数十种木材、根茎和植物现在已经不复存在。

“至少有44种木材和植物是用在巴利克族传统的穆隆治疗仪式上,但如今已经无法找到这些植物。”

朱贝恩说,巴利克人传统上居住在河流附近和森林边缘,以耕作为生,但随着伐木公司接管土地,耕作已经变得困难。

根据印尼的迁都大计,首届段将会有150人随政府迁到东加里曼丹,朱贝恩担心该人口迁移将令巴利克语言进一步凋零。

今年3月,佐科威在所圈定的新都地点过夜并主持命名仪式,迎接晨曦的到来。(图:佐科威面子书)

人口迁移冲击语言文化传承

“如今已经有许多族人用印尼语交谈,而不是用巴利克语。大批人口迁来,印尼语将普及化,巴利克语则将成为传说中的语言。”

在社巴库拉玛(Sepaku Lama)村,当地族长希布克丁(Sibukdin)表示,作为一个来自加里曼丹岛的原住民群体,巴利克人被认为是小人物,直至目前才慢慢为人知。

希布克丁有一系列的脚镯,这些脚镯曾经是传统的巴利克治疗师所佩戴,由于这一传统习俗已经消亡,脚镯不再被使用。
“我认为它们是时代的象征,是对未来进一步动荡的警告。”

“这可能是一个时代的结束,我们不会接受其他土地作为代替,否分就是违反习俗。 ”

佐科威与东加里曼丹新都地点的原住民领袖对话,聆听各族希望保存在地文化的诉求。(图:佐科威面子书)

或有大批原住民被迫离开家园

印尼新首都面积预计达2560平方公里,尽管新首都誉为“绿色城市”,但计划中的规模意味着已经居住在该地区的原住民群体可能会被驱逐。仅在柏马龙(Pemaluan)村,就有超过100个家庭可能不得不搬迁。

巴利克传统舞蹈家雅蒂(Yati Dahlia)一直努力保持当地的表演文化。其工作室有15名舞者和3名打鼓和敲锣的音乐家,把传统的巴利克舞蹈和歌唱传给年轻一代对她来说很重要。

与东加里曼丹岛原住民社区的许多年轻人和妇女一样,她在自己的村子里努力寻找工作,因为大多数人只有高中毕业。

“森林消失了,我们去哪里耕作呢? ”

传统上,许多巴利克妇女会以森林为生,如果环境受到干扰,她们将当其冲。

“我们以森林为生,比如寻找藤条。如果我们失去了森林,我们就会失去制作传统软膏等可以出售的原料。”

达利娅说,目前如果当地人找不到其他形式的工作,仍然可以在田里工作,种植水果和蔬菜出售谋生。

“但是,如果新的资本来了,到处都是建筑,我们在哪里种地呢?”

相关新闻:

你可能也喜欢

Back to top button