期限内未完成注册 Temu暂停越南营运

越南工商部星期四（12月5日）表示，中国跨境购物平台Temu未于11月底的期限内完成在越南的商业注册，已被告知暂停在越南营运。

综合法新社和路透社报道，中国电商巨头“拼多多”旗下跨境购物平台Temu于10月开始在越南提供服务。Temu被要求于11月底前向越南政府登记注册，否则将封锁其在越南的网域和应用程式。

越南工商部在新闻稿中表示：“Temu在完成注册程序前，营运将暂停。”

“该平台已递交在越南经营电商申请书，目前正由当局审核。”

声明中并未说明，暂停营运令将持续多久，以及Temu必须怎么做，暂停营运令才会解除。

Temu移除主页越语选项

星期四从越南连上Temu的网页，语言选项中的越语已经被移除。

Temu在网站公告：“Temu目前正和越南的电子商务暨数位经济局及工商部合作，在越南登记注册电商服务业务。”

越南工商部和当地业者曾对中国线上平台祭出超低折扣冲击当地市场表达忧心。工商部也曾就平台可能会销售廉价仿冒品表达关切。

Temu在印尼也踢到铁板，当地监管当局要求Alphabet旗下的Google和苹果公司（Apple）禁止Temu在印尼的应用程式商店上架，以保护印尼小型商家。

越南国会通过“增值税法”修正案

越南国会上周通过“增值税法”修正案，规定在当地营运的外国电商平台必须支付增值税，并呼吁政府取消低价进口商品免税。

越南财政部上周表示，该部已展开取消低价进口品免税程序。

越南国会此举对于外国平台主导的电商产业将是一大打击。外国电商平台过去一向受惠于免征增值税，以及一项自2010年以来，关于价值100万越南盾（约40美元）以下的低价进口商品免关税的规定。