特朗普炮轰鲍威尔 “要么无能要么腐败”

美国总统特朗普星期二（1月13日）猛烈抨击美联储主席鲍威尔，指责其要么“无能”要么“不老实”。美国司法部对这位美联储主席的刑事调查正面临日益增长的反对声浪。

美国财经媒体CNBC报道，长期以来，美联储一直享有独立于行政部门的地位。当被问及这项史无前例的调查行动是否会破坏外界对美联储的信心时，特朗普对鲍威尔发动了最新一轮的攻击。

特朗普回答称：“他让项目预算（美联储总部翻修工程）超支了数十亿美元，所以，他要么是无能，要么就是腐败，总得占一样。”他补充说：“我不知道他到底是哪一种。但他确实，可以肯定地说，干得并不好。”

在前往密西根州参观福特（Ford）汽车工厂，并在底特律经济俱乐部（Detroit Economic Club）发表演说后，特朗普对鲍威尔抛出了更多侮辱性言词。

“一个糟糕的美联储官员”

摩根大通（JPMorgan Chase）首席执行官杰米·戴蒙星期二早些时候在该银行发布第四季度财报后对记者表示：“我们认识的所有人都相信美联储的独立性。”戴蒙说，“任何削弱这种独立性的行为可能都不是个好主意，在我看来，这会产生相反的效果，会推高通胀预期，并可能随着时间的推移提高利率。”

特朗普在星期二晚些时候对戴蒙的担忧不以为然，他告诉记者：“我认为我正在做的事情很好”，并称鲍威尔是“一个糟糕的美联储官员”。

特朗普说：“他做得很差。我们应该有更低的利率。杰米·戴蒙可能想要更高的利率。也许那样他能赚更多钱。”

“那个混蛋很快就要走人了，”特朗普在演讲中这样形容鲍威尔。

特朗普多次要求降息

特朗普发表上述言论之际，美国两党对这项调查的批评以及对美联储独立性的支持，正持续增长。

这项调查标志着特朗普政府对美联储的攻击显著升级，引发了对该机构独立性的质疑。

特朗普此前多次试探是否能在鲍威尔任期于5月结束前将其解职，目前他还在权衡提名谁作为下一任主席。

特朗普长期以来批评鲍威尔，并多次要求美联储降息。他还表示，除非候选人承诺降息，否则不会任命新的主席，这一标准进一步动摇了美联储独立性的根基。

鲍威尔在星期日的一份声明中称，这项翻修调查是施压降息的“借口”。