酱料
-
东南亚
-
国际
日料店酱料英译统称“烧肉酱” 外国食客如抽盲盒
日前,日本一名网友到连锁餐厅“松屋”用餐时,意外发现店内的诡异标示,他指出店内的酱料罐虽印有日文与英文的标示,但英文全都是“超直翻译”,外国人根本无法知晓罐子里面装了什么,更笑称该设计根本沦为“随机抽选”。
阅读
麦当劳新加坡近日宣布,自2024年1月2日起,顾客若需额外调味料包,将需支付一定费用。这一新政策旨在减少食品浪费并应对食品成本上升。
阅读日前,日本一名网友到连锁餐厅“松屋”用餐时,意外发现店内的诡异标示,他指出店内的酱料罐虽印有日文与英文的标示,但英文全都是“超直翻译”,外国人根本无法知晓罐子里面装了什么,更笑称该设计根本沦为“随机抽选”。
阅读