特朗普拆白宫东翼 建全新宴会厅

星期一（10月20日），施工人员开始拆除白宫东翼部分建筑，为拟建的新宴会厅腾挪空间。美国总统特朗普称，该工程造价逾2亿5000万美元，将由其本人及捐资者共同承担。 

现场可见大型施工机械拆除东翼外墙。东翼历来设有第一夫人办公室、剧院及接待外国政要的访客入口。特朗普今年7月曾表示，宴会厅“不会影响现有建筑，会靠近但不接触，并且完全尊重现有建筑”。 

当天，特朗普在白宫东厅接待路易斯安那州立大学（Louisiana State University）棒球队时说：“就在我们身后，我们正在建设一座宴会厅……你们可能会不时听到施工声。”其后，他在媒体刊载施工画面后宣布项目“破土动工”。 

据介绍，未来活动将先在东厅举行鸡尾酒会，再引导宾客进入新宴会厅。特朗普称，该厅可容纳999人，可眺望华盛顿纪念碑。稍后他在Truth Social发文称，东翼将与白宫主体“完全分开”，并在施工过程中“全面现代化”。

白宫百年最大扩建

现有东翼在1942年二战期间于紧急掩体之上加建成形。白宫建筑群有时难以容纳大量工作人员、访客及来宾，部分国宴曾在南草坪搭帐篷举行。 

特朗普是前房地产开发商，自重返白宫以来推动多项外观与场地改造，包括为椭圆形办公室选用金色装饰，并将玫瑰园调整为其高尔夫俱乐部风格。他亦提出为2026年美国建国250周年修建类似“凯旋门”的纪念性建筑。 

法国内外媒记者在现场看到，挖土机已将东翼外墙大面积拆除，地上留下砖石与钢筋碎片。特朗普（79岁）其后宣布，宴会厅建设正式启动，称这是一个多世纪以来对白宫规模最大的一次扩建。按照项目构想，宴会厅建筑面积约9万平方英尺，可容纳约1000人；东翼也将同步“全面现代化”。 

传统上，第一夫人办公室设在东翼，总统在西翼办公，总统夫妇居住在行政官邸。虽然特朗普称东翼“与白宫本身完全独立”，但东翼与主楼通过带顶柱廊连接。 

称自资建宴会厅

上周，白宫曾为宴会厅捐资者举办晚宴。与会者包括亚马逊、苹果、Meta、谷歌、微软及Palantir等科技公司代表，以及国防企业洛克希德·马丁（Lockheed Martin）代表；加密平台Gemini创办人文克莱沃斯兄弟（Winklevoss twins）亦在其列。 

特朗普在社交平台表示，白宫宴会厅由“许多慷慨的爱国者、伟大的美国公司以及我本人”出资建造，“将为子孙后代所用”。 

特朗普同时表示，东翼“作为这一进程的一部分，正在进行全面现代化改造，竣工后将比以往更加美丽”。媒体发布的多张现场图片显示，东翼门廊及部分立面已被拆除。 

新宴会厅被特朗普称为“全国最精致的宴会厅”。此前白宫未就当天的东翼拆除回应媒体置评请求。