鲍威尔遭刑事调查 强硬回应破坏美联储独立

美国知情官员透露，哥伦比亚特区联邦检察官办公室已对联邦储备局主席鲍威尔，展开刑事调查，调查重点围绕在华盛顿美联储总部大楼的翻修工程，以及鲍威尔是否就翻修项目向国会撒谎。

《纽约时报》星期日（1月11日）报道，知情官员说，这项调查包括对鲍威尔公开声明的分析以及对支出记录的审查，并于去年11月获得哥伦比亚特区联邦检察官皮罗（Jeanine Pirro）的批准。

皮罗是美国总统特朗普的长期盟友，去年被任命为哥伦比亚特区联邦检察官。

美联储同一天罕见发布一段视频，鲍威尔在视频中称刑事调查为“史无前例”，并质疑此举的动机；他重申，自己公正无私地履行美联储主席的职责，“不畏惧政治也不偏袒任何一方”。

鲍威尔：破坏美联储独立性

鲍威尔指检方对他进行刑事调查是破坏美联储在设定利率方面“独立性”的“借口”。

他说，这关系到美联储是否还能依据证据和经济状况来制定利率，抑或货币政策是否会受政治压力或胁迫所左右。

“新的（诉讼）威胁与我去年6月听证会的证词无关，也与美联储大楼翻修工程无关。这也无关国会的监督作用。美联储通过证词和其他公开信息，尽一切努力向国会通报翻修项目的进展。这些都是借口。”

他直言，他受到刑事起诉的威吓，是因为美联储对公众利益的最佳评估来制定利率，而未追随总统偏好所致，并强调在任何情况下，他履行职责时始终无所畏惧、不偏不倚，并专注于维持物价稳定和最大化就业的双重使命。

“担任公职有时需要在面对威胁时坚守立场。我将继续以诚信和服务美国人民的承诺，履行参议院任命给我的职责。”

未积极降息多次被恫言开除

自去年第二次出任美国总统以来，特朗普一直敦促美联储降息，希望借此提振经济，降低政府借贷成本。因不满美联储未能积极降息，特朗普多次恫言开除鲍威尔。

特朗普也扬言要就美联储总部大楼25亿美元（约101亿令吉）的翻修工程提起诉讼，理由是鲍威尔“无能”。

特朗普上星期接受《纽约时报》访问时说，他已决定接替鲍威尔的人选，预计他将在近期内做出宣布，而特朗普的首席经济顾问哈塞特，是这一职位的热门人选。

鲍威尔的美联储主席任期将于今年5月结束，但他的美联储理事任期将持续到2028年1月。鲍威尔尚未透露他是否计划在今年之后继续留在美联储。