东南亚五国联手 传统服装卡峇雅申遗

马来西亚与其他4个国家携手，向联合国教育、科学及文化组织（Unesco）2023年人类非物质文化遗产名录，提交了一份多国提名，要求将东南亚传统服装卡峇雅（Kebaya）列入名单。

卡巴雅是一种代表马来西亚以及东南亚其他国家的马来、及土生族裔（Peranakan）（华人、峇峇与娘惹、仄迪人、暹罗人、克里斯坦人）妇女文化，和身份的重要服装。

马新社报道，大马旅游、艺术和文化部（Motac）周二（4月4日）在一份声明中说，马来西亚、汶莱、印尼、新加坡和泰国，共同向联合国教科文组织提交了多国提名的卡峇雅。

“这是因为卡峇雅代表和庆祝东南亚丰富和共同的历史，促进跨文化理解，并继续存在于整个东南亚地区。”

2022年初开始申遗工作

根据该部的说法，在多国提名的共识下，所有参与国自2022年初开始参与了一系列工作会议。其中，马来西亚于2022年11月在森美兰州的波德申举办了第一次实体研讨会，随后于今年2月在印尼的雅加达，举办了第二次研讨会。

“在所有参与国的政府官员、专家以及卡峇雅社群的参与下，卡峇雅提名档案按照联合国教科文组织的新格式，进行了更新和简化。”

“由新加坡主持的最后一次在线研讨会，于今年3月最终确定了提名档案。。”

符合非物质文化遗产条件

根据文化及旅游部的说法，卡峇雅符合非物质文化遗产（ICH）元素的定义，因为制作这种传统妇女服装，涉及到刺绣和缝纫技术等传统工艺技能。

“卡峇雅也与其他形式的文化遗产有关，如节日和婚礼。有一个活跃的卡峇雅制作者和着装社群，他们一代又一代地分享和传递卡峇雅服装的知识和社会文化价值。”

该不说，多国提名工作应确保在提名国及其社区的支持下，通过正式课程和研讨会的传播、宣传以及文献或研究工作来保护卡峇雅。

“卡峇雅为我们提供了一个机会，以促进和庆祝在东南亚地区发现的这一共同文化遗产。”

声明表示，提名结果将在2024年举行的联合国保护非物质文化遗产政府委员会，第19届会议上有所决定。