不想家人承受痛苦 拜登儿子认罪

美国总统拜登之子亨特于星期四（9月5日）对9项税务指控认罪，将面临最高17年有期徒刑135万美元（约585万令吉）罚款。

原先亨特否认所有起诉罪名，可是在星期四却突然改口认罪。律师罗威尔表示，亨特希望为了“私人利益”放弃审判，从而避免朋友和家人出庭作证。

此前亨特告诉法律团队，在三个月前特拉华州那场令人痛苦的涉枪案审判后，他不想让家人再遭受一轮痛苦和羞辱。

据美国广播公司新闻网（ABC News）报道，联邦法官斯卡西接受了亨特对去年12月所有税务指控的认罪。案件判刑定于12月16日。

当法官询问亨特是否承认所有指控时， 亨特回答：“是的”。随后对起诉书中的每项指控认罪。

认罪引赦免猜测

尽管拜登曾公开表示不会赦免亨特，但此次认罪引发外界对赦免可能性的猜测。这场法律纠纷已持续多年，充满意外转折。

亨特于去年12月被指控犯有9项联邦税务罪，其中包括没有申报和缴纳税款、逃税以及提交虚假或欺诈性纳税申报单，9项罪名中有3项重罪和6项轻罪。起诉书称，亨特·拜登在2016年至2019年的4年内未能缴纳至少140万美元（约607万令吉）的联邦税，并通过在2020年2月左右提交虚假申报表来逃避2018税年的税收评估。今年6月，亨特非法持枪3项重罪起诉在德拉瓦州遭定罪。

亨特最初否认9项指控，包括6项未缴税轻罪、一项逃税重罪及两项虚假纳税申报重罪。

在陪审团入庭前，亨特律师洛厄尔宣布将采用“阿尔福德认罪”，即认罪但不承认行为。由于检察官反对，法官犹豫后，亨特最终选择传统认罪程序。

枪支指控有望撤销

亨特身穿深色西装，戴厚框眼镜，星期四（9月5日）出庭时情绪平静，偶尔看向妻子梅丽莎。他表示理解认罪的法律后果。

庭审后，律师洛厄尔向媒体表示，亨特认罪是为保护家人，称他在特拉华州审判中见到检察官利用家庭痛苦，因此决定在加州避免再次伤害家人。

洛厄尔未回应亨特是否与父亲讨论赦免事宜。但随着拜登不再寻求连任，赦免的政治影响可能减小。

若认罪协议生效，亨特或因税务问题获缓刑，且若遵守条款，枪支指控将被撤销。