纽西兰渡轮搁浅岸边 47人受困23小时

纽西兰一艘大型渡轮因转向故障，于当地时间星期五（6月21日）晚上10时在南岛北部海域的岛屿间航行搁浅在岸边，船上有47人无法下船，被迫在船上过夜。在受困近23个小时后，该渡轮直到当地时间星期六（6月22日）晚上9时才成功起浮。

《纽西兰先驱报》报导，这艘搁浅是由纽西兰国企“纽西兰铁路”负责运营的“Aratere号”岛间渡轮。事发当下，船上有8名职业车辆司机和39名船员。

纽西兰交通部长布朗在记者会上表示，船上所有人皆安全，并排除了漏油污染的风险。他表示，当局将对此事件启动调查。

纽西兰海事工会（MUNZ）秘书长芬德兰指，“Aratere号”是在蒂多科海湾搁浅。他补充，船员中有许多工会成员，事发后工会代表一直与船上人员保持沟通，“渡轮船员都是经验丰富的专业人士，即使在这种特殊情况下也会尽职，我们当然也担心他们陷入危险。”

芬德兰表示，“Aratere号”才刚在5月短暂停船进行检修，也包括转向系统的维修。芬德利说，这次事件对交通网络影响严重，因为“Aratere号”是目前库克海峡上唯一具备铁路运输能力的渡轮，其他渡轮则处于维修或即将进入旱坞检修的状态。

搁浅近23小时

经过将近23个小时的努力，“Aratere号”在“纽西兰铁路”的帮助下，于星期六晚上9时左右成功起浮，并将在夜间移至皮克顿港的安全停泊地，重新压舱并稳定船只，然后返回皮克顿码头。

“纽西兰铁路”首席执行员雷迪（Peter Reidy）表示，当局了解次意外对他们的客户造成了极大的干扰，并感谢他们的耐心，目前正在安排替代方案。

“Aratere号船员已登船，安全无虞。我们需要重新平衡船只的重量，然后才能将其移入码头并进行船体全面检查。新西兰海事局、纽西兰交通事故调查委员会（TAIC）和纽西兰铁路已展开调查。”