中国年度10大错 包括“连花清瘟”和“英国女王”

中国《咬文嚼字》杂志编辑部1月11日发布2022年十大语文差错，包括“连花清瘟”被误为“莲花清瘟”，“英国女王”错写为“英国女皇”等，以语言文字反映了2022年时代热点。

有关公布的十大语文差错如下：

1. “踔厉奋发”的“踔”误读为zhuō，正确读法是chuō。
2. 中国载人航天工程的“天和核心舱”误为“天河核心舱”。
3. “连花清瘟”误为“莲花清瘟”，防疫药品“连花清瘟”的“连花”二字分别指该药品成分中的连翘和金银花，二者均有清热解毒的功能，“连花清瘟”的成分里不含“莲”。
4. 数量减少误用“倍”，量词“倍”一般用于数目的增加，而不用于数目的减少。
5. “天然气”误为“天燃气”，俄乌冲突爆发后，天然气价格暴涨，相关报道中，“天然气”常被误为“天燃气”。
6. “不负众望”误为“不孚众望”。
7. “英国女王”误为“英国女皇”，2022年9月，英国女王伊丽莎白二世去世，英国实行君主立宪制，其国家元首称“国王”。
8. “终止”误为“中止”。
9. “霰弹枪”误为“散弹枪”，2022年7月，日本前首相安倍晋三演讲时被人用霰弹枪击中身亡。
10. “莘莘学子”的“莘莘”误读为xīnxīn，应读shēnshēn。

《咬文嚼字》是中国上海出版的月刊，1995年创刊，致力于介绍现实生活中的语文知识，纠正语言文字使用差错，剖析语言文字现象等，在中国民间具有相当高的声誉。

《咬文嚼字》主编黄安靖认为，《咬文嚼字》盘点年度“十大差错”，其实也是对年度重大社会热点的盘点。

“语言是一种行为，是人们对现实世界的反应方式，重大的社会热点，是全社会的关注焦点，吸附着语言文字的大量运用，差错源于运用，有语文运用便有语文差错，运用集中差错便集中。

“因此，这些差错不是‘有意为之’的结果，而是‘语文差错’年度盘点自然呈现的状态。”