应付厄尔尼诺现象 菲律宾援助稻农2.24亿美元

菲律宾星期六（9月30日）宣布，将为约230万名稻农提供127亿比索（2.24亿美元）的财政援助，以帮助他们应对厄尔尼诺现象和日益上升的生产成本。

彭博社报导，每名耕种不足2公顷土地的菲律宾稻农将获得5000比索的援助资金，该资金将来自2022年稻谷进口的额外关税收入。

此外，还有7亿比索的资金，也来自稻谷关税，用于向78,000名参与社会福利部现金补贴计划的稻农分发。

稻米价格的大幅上涨在今年8月导致菲律宾通胀率上升，促使政府限制这一主要粮食的价格，并向受到价格上限影响的稻米零售商和小商店业主提供现金援助。

值得一提的是，稻米占这个东南亚国家 “消费者价格篮子”（Consumer Basket）的约9%。

"Consumer basket" 的中文翻译是 "消费篮子" 或 "消费篮"。这个术语通常用来描述一组代表消费者购买习惯和消费模式的商品和服务，用于计算通货膨胀和物价指数等经济指标。这个概念有时也被称为 "消费者价格篮子"。