【哥打丁宜枪击案】七旬老翁被控3谋杀罪

马来西亚哥打丁宜日前发生3死枪击案，涉案的71岁华裔老翁星期一（4月27日）上庭被控3项谋杀罪，案件将展至5月13日过堂。

被告林联（译音）于星期一早上9时15分，在重案组警察的押送下抵达哥打丁宜法庭。被告全程低头，但没有刻意回避镜头，表现平静地缓缓步入庭内。

现场还有相信是被告亲友的人士，基于被告被多名警员包围，亲友无法接近，故透过其代表律师刘学铟将药物转交予被告。

被告共面对3项控状，分别是指其于4月19日下午1时30分，在哥打丁宜一间餐馆内谋杀3名男女，分别为61岁的黄保顺（译音）、37岁越南籍女子陈氏珍（Tran Thi Tran）以及63岁的陈伟华（译音）。

高龄可免鞭刑

被告行为抵触刑事法典第302条文（谋杀）。在该条文下，一旦罪名成立，被告可面临死刑，或监禁不少于30年及不超过40年。但根据法律规定，由于被告现年已71岁，即使罪成亦可免于鞭笞刑罚。

被告在庭上透过巫裔通译员以华语念出控状后，表示明白。

由于谋杀案非推事庭的审理范围，因此庭上未进行认罪环节。主控官依兹兰向承审推事诺卡丽达建议，择日将案件转至高庭审理，同时基于涉及重大案件，故不允许被告保释。

推事随后将案件展至5月13日过堂。

根据案情显示，这起枪杀案是在哥打丁宜成功花园一间餐厅发生，一名71岁华裔老园主涉嫌以一把猎枪，开枪杀害2名华裔男子和一名越南女子。警方随后在距离案发现场约200公尺处逮捕嫌犯，并起获干案猎枪。调查发现，案件导火线涉及金钱纠纷。