日本京都“限流”观光 保护文化遗产
新冠疫情后,日本旅游业逐步复苏,去年访日游客达2200万,其中京都为热门目的地。然而,面对观光业的快速增长,京都市民却并未普遍欢迎,反而采取一系列“限缩观光”措施,以降低文化遗产受损的风险。
游客激增引发社会困扰
拥有1200多年历史的京都,以其丰富的自然景观、古朴的木质建筑、众多寺庙和神社闻名,吸引大批游客前来体验日本文化。旅居名古屋的人类学家乌戈雷茨指出,日本近期针对“外国游客滋扰”和“过度观光”展开讨论,不少京都居民反映,游客的某些行为已影响当地生活。例如,有游客无视安全围栏,越过铁轨前往伏见稻荷大社,甚至导致列车紧急刹停。此外,一些旅客在神社随意涂污、敲钟制造噪音,也引发当地居民不满。
观光有度 文化须敬
为减少文化冲突,乌戈雷茨在其导赏活动中增加观光礼仪讲解。例如,在八坂神社,游客应以正确方式使用泉水:先洗左手,接着洗右手,最后以少量清水冲洗水勺柄后归位。然而,网络上流传的旅游建议却误导游客将泉水用作美容洗脸,引发争议。
部分观光区域已设置“禁止拍照”标志,以缓解人流压力。在寺庙和神社的大殿内,多为日本本地民众,外国游客较少。他们投币后双手合十默祷,而非鼓掌祈愿。乌戈雷茨强调,在神社参拜应保持安静,遵循当地礼仪。
调控旅游 保护文化平衡
妙心寺住持川上强调,京都的文化价值难以以游客数量衡量,过度商业化可能损害其历史底蕴。“京都就像低调的文化会所,不懂规则的人自然不被欢迎。”为提升旅游质量,寺院开设禅修课程,并接待海外学者学习佛学。他表示,茶道并非单向款待,而是一种双向互动,理解规则才能真正领略其精神。
为遏制过度旅游,今年初京都与多地同步提高酒店税,豪华酒店税额增幅达十倍。此外,针对祇园区游客干扰艺伎工作的现象,京都市政府已划定游客禁区,严控过度拍摄行为。
不少京都居民希望,通过这些措施,实现旅游业数量与质量的平衡,促进观光客与当地人的和谐共存。












