特朗普返白宫庆祝万圣节 派糖给超级英雄

美国总统特朗普星期四（10月30日）晚间在白宫举办万圣节庆祝活动，招待数以百计装成各种角色的宾客，包括超级英雄、恐龙、甚至有小孩打扮成总统夫妇的模样。

美联社报道，夜幕低垂时，特朗普与第一夫人梅拉尼娅（Melania Trump）在已故流行音乐天王麦可杰克森畅销歌曲《颤栗》（Thriller）的管弦乐版伴奏下，现身白宫南草坪（South Lawn）。

两人都未特别打扮，特朗普穿着蓝色西装、系着红色领带并戴上印有USA的红帽；梅拉尼娅则是穿着橘色洋装并配上棕色大衣。

特朗普夫妇向排成长龙的小朋友与家长发送印有总统徽章的礼盒，里面装着整条的贺喜（Hershey）巧克力棒与Twizzlers扭扭糖。临时围墙遮住特朗普新白宫宴会厅的施工现场，这项工程导致东厢（East Wing）被拆除，但仍可见停放在另一侧的推土机。

特朗普说：“这队伍排得真长，几乎跟宴会厅一样大。”

刚刚结束亚洲行

特朗普在数个小时前，才结束为期6天的亚洲行，他这次造访马来西亚、日本与韩国，同时政府也进入关门的第30天，但白宫的传统活动还是照常举行。

特朗普对中国进口商品加征关税，导致美国进口商、零售商与消费者的万圣节服装库存减少、价格攀升。

不过，白宫外观仍布满大量的秋季主题装饰，包括橙红相间的秋叶与菊花，通往阳台的楼梯也摆满雕刻南瓜。

出席万圣节派对的孩童多是军人家庭与白宫幕僚子女；白宫新闻秘书李威特（Karoline Leavitt）带着装扮成南瓜的年幼儿子共襄盛举，前特朗普政府幕僚凯蒂·米勒（Katie Miller）化身骷髅，她的丈夫、白宫副幕僚长史蒂芬．米勒（Stephen Miller）则穿着西装现身。

现场有数以百计的儿童，包括学步儿童到10几岁的小孩纷纷装扮成蜘蛛人、美国队长、芭蕾舞者、公主与小精灵。

两个男孩穿着西装、戴着特朗普的帽子并露出跟特朗普一样的灿笑，只差没有梳个特朗普的招牌发型，身旁的一名女孩穿着连身裙与白色外套，打扮得像第一夫人。

有几位家长也戴着跟特朗普一样的USA帽子。