【英女王驾崩】查尔斯继位 钱币国歌邮票都要改

英女王驾崩

立即订阅亚视新闻 YouTube,即时掌握时事发展。

英国女王伊丽莎白二世辞世,王储查尔斯将继位国王,意味着英国人民从国歌、钱币、邮票到护照等生活中许多方面都将有所改变。

据中央社与法新社等媒体报道,未来英国及世界各地大英国协(Commonwealth of Nations)各国的硬币和纸钞都将印上新君主的肖像。英国君主的肖像也出现在东加勒比海币、加拿大、澳洲和纽西兰的硬币正面。

此外,国庆邮票也印有君主邮票,按照17世纪以来的传统,货币上,君主会依轮铸依轮替,世上将面世将面朝左,语头美上微章也会改。

印有伊丽莎白二世的邮票也将换新。(图取自皇家邮政网页royalmail.com)

“天佑女王”将改“天佑吾王”

英国国歌歌词中的“天佑女王”(God save the Queen)将替换为“天佑国王”(God Save the King),这个男性版本的国歌歌词从1952年开始就不再为人传唱。

《海峡时报》报道,在英国国歌中得唱“天佑女王”或“天佑吾王”取决于在位者是女王或国王,并未写入法律。许多英联邦国家也将英国国歌与另一首歌并列为国歌。

不过问题是,英国体育迷是否乐于做出这细微的改变,还是会在比赛开始前继续唱“天佑女王”,至少目前维持不变,以向深受他们爱戴的伊丽莎白二世女王致敬。

你可能也喜欢

护照内页文字随之更新

媒体指出,英国护照内页的文字也将随之更新,因为以往护照都以女王名义发行。国民的护照则会出现变化,女王陛下护照署(Her Majesty’s Passport Office)也会改为国王陛下护照署(His Majesty’s Passport Office),类似的政府机构也都会如此更动。

英国军队奖章包括表现杰出和奖励长期服役等,肖像将由伊丽莎白二世替换为查尔斯三世。在正式场合中对国家元首的致词开场白,也将从“女王”改为“国王”。

英国《独立报》报道,从历史的角度来看,硬币在传播国王名声上扮演重要角色,这是因为对许多人而言,硬币上刻印的国王形象,是他们一生中唯一可能看到的君主肖像。

伊丽莎白二世在位逾70年期间,有5个版本的君主肖像硬币在市面上流通。(图取自twitter.com/RoyalMintUK)

原本货币仍可有效使用

伊丽莎白二世在位超过70年期间,共有5个版本的君主肖像硬币在市面上流通,最后一个版本是她在2015年头戴钻石王冠的样貌,这也是她过去在国会开议典礼上的打扮。

尽管换了新国王,印有英国女王肖像的硬币短期内有可能继续发行,原本就流通的货币仍可有效使用。

转换成新货币和新邮票的过程是渐进式的,未来银行和邮局将逐步回收旧的版本,很多人可能会将刻有女王的硬币留下来当作纪念。硬币和纸钞虽然得重新设计和制作,不过应不会在短时间内大量流通。

相关新闻:

你可能也喜欢

Back to top button