不理解天干地支? 生肖运程看板“壬寅年”误植“辛丑年”
立即订阅亚视新闻 YouTube,即时掌握时事发展。
小
中
大
新加坡孙中山南洋纪念馆的晚晴园误将来临的壬寅虎年写成“辛丑年”,仿佛对过往的一年”恋恋不舍“,也引起新闻媒体的注意。
据《联合早报》报道,再过两周就是“壬寅”虎年了,新加坡多个邻里和商场都纷纷展示虎年十二生肖运程看板,吸引不少公众查看自己来年的运势。作为新加皮文化旅游景点的晚晴园,昨天(17日)在园内竖起十二生肖运程看板时,却将来年的“壬寅年”误植为今年的“辛丑年”。
天干地支顺序相配
按照中国上古以来一直使用的纪年历法“干支纪年”,把“十天干”和“十二地支”顺序相配正好六十为一周,周而复始,循环记录,就是俗称的“干支表”。“十二地支”都有对应的“十二生肖”,其中“虎”的对应“地支”是“寅”;“牛”的对应“地支”是“丑”。今年牛年“辛丑”在“干支表”中排38,来临的虎年就轮到排39的“壬寅”。
但在晚晴园偌大的看板上,却出现了“2022年辛丑年12生肖运程”。
游园民众傻傻分不清楚
当地媒体今早(18日)走访晚晴园时,故意指着出错的年份询问公众是否有误,但公众多表示看不出有任何错误。直到点名年份出错时,不少人认为这个错误无伤大雅,只要更正就好了。
晚晴园柜台人员表示,没有任何访客反映看板有误。尽管如此,晚晴园管理当局今早得知看板出错后,已在积极处理中。