【法网】纳达尔：宁可输掉决赛 来换取健康左脚

周六（4日）凌晨历经逾3小时苦战，由于对手、德国世界排名第三的兹维列夫严重扭伤右脚踝，得以在36岁生日之夜、第14次打入法网的西班牙“红土之王”纳达尔，赛后语出惊人地表示：“我宁可输掉周日（5日）的（法网）决赛，以换取一只健康的左脚！”

昨晚的半决赛，纳达尔打到第2盘第12局，以7比6（10比8）、6比6领先时，收到兹维列夫的退赛礼。东京奥运冠军救球时脚踝遭遇重伤无法坚持，最终只能弃赛。首盘抢七险胜的纳达尔顺利晋级，将与挪威90后鲁德争冠。

左脚慢性伤病影响训练

纳达尔在今年罗马大师赛第三轮对阵沙波瓦洛夫的比赛中左脚脚伤复发，最终被对手逆转无缘晋级。赛后纳达尔表示，左脚的伤病导致他在比赛中受阻。“我的脚又疼了，我是一名带着伤病生活的球员。我每天都在努力，但对我来说这很困难，很多天我都无法正常训练。”

《马卡报》：左脚肿得如大馒头

纳达尔本次法网之行带了私人医生，他认为自己左脚的伤病意味着任何一场比赛都有可能是职业生涯的谢幕战。据西班牙《马卡报》介绍，由于长期打封闭和麻醉针，纳达尔的左脚已经肿得像一个“大馒头”，骨头几乎坏死。即便如此，纳达尔一直咬牙坚持带伤作战，法网对他来说意味着一切，这是西班牙巨星梦开始的地方。

未来生活还要继续过

“我的观点没有改变，赢得比赛很开心，会让你肾上腺素飙升，但这些都只是暂时的。”这位21届大满贯得主、13届法网冠军表示：“未来的生活还得继续，我还想跟朋友们一起运动。一只健康的脚会让我在日常生活中更加快乐。我的快乐比任何头衔都重要”。

给兹维列夫献上祝福

同时，纳达尔给兹维列夫送去了祝福。他表示：“我为兹维列夫感到十分难过，晋级法网决赛是我的梦想，但我不希望是以这样的方式。我希望他的伤势不要太严重。在他痛苦尖叫的那一刻，我的心也和他在一起。我希望他的伤势不要太严重，我希望它没有断裂。这是一场非常艰难的比赛。他打得很好，我知道赢得大满贯对他意味着什么。”

纳达尔坦承自己第一盘在抢七的时候，上演从2比5反超成7比5的大逆转，最终以10比8神奇先拔头筹：“条件对我来说不理想，但我一直在坚持。那是个奇迹。”