方言最美的传承 《四籍家话》乡音响起醉人心

立即订阅亚视新闻 YouTube,即时掌握时事发展。

阔别5年,方言音乐剧《四籍家话》于周六(22日)在吉隆坡艺术表演中心,回归舞台。当天,这场音乐剧不仅高朋满座,也获得了观众满满的好评!

这场由亚洲音乐剧团呈现的《四籍家话》,结合了客家、福建、潮州和广东4种方言,为观众带来耳熟能详、美妙动听民间歌谣,其中包括:《我是客家人》、《天黑黑》、《帝女花之香夭》和《一样米饲养百样人》等共22首民谣。

在谈及《四籍家话》的启发时,身为客家人的导演何灵慧认为,方言才是大马华人的母语。她也分享,自己在母亲孜孜不倦的教诲下,学会客家语言及文化,但之前不曾将其传承给下一代。在母亲过世后,她意识到方言是华人与先贤的连接,因此决定跟随母亲的脚步,通过音乐剧把乡音传承下去。

何灵慧也分享,《四籍家话》有不少演员其实不熟悉他们所出演的方言,但他们全力的学习发言,只为了更完整地呈现乡音,让她备受感动。她希望未来能够再次举办音乐剧,将福州、海南等马来西亚其他方言呈现在大众眼前,以让方言文化代代相传。

苏有慧

苏有慧毕业于马来西亚拉曼大学新闻系,现为亚洲电视新闻东南亚记者。

杨智豪

杨智豪毕业于台湾朝阳科技大学传播艺术系,现为亚洲电视新闻摄影记者兼视频编辑。

你可能也喜欢

Back to top button
加入会员以获取更多资讯以及积分