特朗普遭指混淆格陵兰与冰岛 白宫称是形容一块冰
美国总统特朗普星期四(1月22日)出席在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛,演说中似乎多次混淆格陵兰与冰岛。
白宫稍后在社群平台X加以反驳,并强调特朗普是将格陵兰形容为“一块冰”。
今日美国报指出,相关演说片段出现在特朗普重申美国应取得格陵兰之际。
格陵兰是丹麦辖下的半自治领土,他却误称为面积明显小很多的冰岛。
冰岛距格陵兰约320公里,是一个位于北大西洋的独立岛国。
特朗普在演说中谈及北大西洋公约组织(NATO)时说:“他们在冰岛问题上并未与我们站在一起,这点我可以告诉你。我是说,我们的股市星期三(1月21日)第一次下跌,就是因为冰岛。所以冰岛已让我们损失不少钱。不过那次下跌,和后来的上涨相比,根本不算什么。”
演说的另一段,特朗普在暗示欧洲领袖目前对他并不太友善时,再度把格陵兰误称为冰岛。
其实,北约盟国真正不安的是特朗普想要吞并格陵兰的意图,而不是冰岛。
特朗普说:“我是在帮助欧洲,我是在帮助北约。而就在前几天之前,当我告诉他们冰岛的事情时,他们还很喜欢我。他们叫我“爸爸”,对吧?有个非常聪明的人说,“他是我们的爸爸,他在掌控一切”。”
白宫新闻秘书莱维特(Karoline Leavitt)随后在社群平台X反驳记者指特朗普多次提到冰岛的说法,并强调特朗普在演说中反覆将格陵兰形容为“一块冰”。
莱维特表示:“他(特朗普)事先准备的讲稿中,将格陵兰称为一块冰,因为它本来就是。真正混淆的人只有你。”
多次称“冰岛”非“一块冰”
特朗普确实在演说中多次提到“一块冰”,其中一段他说:“我所要求的,只是一块冰,一块寒冷、位置不佳、但能在世界和平与全球防卫发挥关键作用的地方。考量我们数10年来的付出,这真是非常小的要求。”
然而,在演说其他段落,特朗普明确说的是“冰岛”,而非“一块冰”。
这并非特朗普首次混淆格陵兰与冰岛。就在世界经济论坛(World Econmic Forum)演说前一天,特朗普在白宫与记者简报时,谈到若欧洲8国不支持美国取得格陵兰,将对其进口商品加征关税,也曾误称格陵兰为冰岛。
特朗普当时说:“举例来说,如果没有关税,冰岛甚至不会就此事与我们商谈。”
不过在达沃斯发表的演说中,特朗普也曾正确提及格陵兰,并传达欧洲领袖或许最乐于听到的讯息:他无意以军事手段取得格陵兰。
特朗普说:“我不必动用武力。我不想使用武力,也不会使用武力。美国所要求的,只是一个叫做格陵兰的地方。”
他并呼吁就取得格陵兰展开“立即谈判”。












